Per inserire una semplice immagine nel documento si può usare la direttiva image.
La direttiva figure rappresenta invece una figura, ovvero un immagine eventualmente accompagnata da didascalia e legenda e che in molti formati potrebbe essere separata dal resto del testo.
Il logo del LIFO - Laboratorio Informatico Free ed Open
Infine esiste una direttiva inline usabile nelle sostituzioni, per inserire immagini che scorrono con il testo come .